Encuesta: Gintonic&Cocktail Tour

¿Qué quieres probar del Gintonic&Cocktail Tour 2012?

CULTURA

Museo de la Habanera 'Ricardo Lafuente Aguado'

JUVENTUD

CIAJ - Centro de Información y Animación Juvenil

Principal | Torrevieja | El proximo Martes 9 de Mayo, se celebrara la ceremonia de entrega de premios del II Concurso Internacional de relatos cortos en Ingles – Torrevieja, Another Look-.

El proximo Martes 9 de Mayo, se celebrara la ceremonia de entrega de premios del II Concurso Internacional de relatos cortos en Ingles – Torrevieja, Another Look-.

06/05/2006 Redacción

Tamaño de la fuente:

El proximo Martes 9 de Mayo, se celebrara la ceremonia de entrega de premios del II Concurso Internacional de relatos cortos en Ingles – Torrevieja, Another Look-.

El acto se celebrara a las 19h en el Centro Cultural Virgen del Carmen y posteriormente se celebrará un concierto ofrecido por el coro femenino -The Velvetones-.

En esta edicion, se han presentado un total de 209 obras, de las cuales 147 trabajos han sido presentados a través del portal de Internet www.torrevieja.com, y 62 por correo postal o en mano en la Oficina Municipal de Atención al Residente Internacional .

La concejal de Extranjería del Ayuntamiento de Torrevieja, María Dolores Canales, acompañada por el responsable de la Oficina Municipal de Atención al Residente Internacional, Graham Knight, y el coordinador del portal Internet www.torrevieja.com Alexis Lopez, dieron conocer los datos más destacados del II Certamen Internacional de Relatos en Inglés “La otra mirada” (Torrevieja another look). María Dolores Canales informó que si en la primera edición de este original certamen se presentaron un total de 32 trabajos, en esta segunda edición se han presentado un total de 209 trabajos, lo que ha supuesto un exito de convocatoria con un incremento de 177 trabajos, equivalente a 6 veces más (un 553%). Este dato ha sido calificado por la edil de Extranjería como de muy relevante y sorprendente, ya que el certamen solamente cuenta con dos ediciones y ya se ha consolidado por el gran interés que han mostrado ciudadanos de los cinco continentes que han presentado sus obras.

Asimismo, María Dolores Canales indicó que 147 trabajos se han presentado a través del portal de Internet www.torrevieja.com , y 62 trabajos por correo postal o en mano en la Oficina Municipal de Atención al Residente Internacional. Canales destacó que los trabajos han llegado de 27 países distintos y de los 5 continentes, encabezados por Reino Unido (68), España (52), EE.UU. (33), India (14), Canadá (6), Nigeria (4), Alemania (3), República Checa (3), Irlanda (3), Australia (3), Pakistán (2), Kenia (2), Bulgaria (2), además de haberse presentado una obra procedente de cada uno de los siguientes países: Bélgica, Israel, Argentina, Indonesia, Zimbabwe, Italia, Georgia, Nepal, Bangladesh, Mauritania, Finlandia, Rumanía, Islandia y Filipinas.

La concejal de Extranjería informó también que en la categoría Libre han sido presentados un total de 146 relatos, mientras que en la categoría relacionada con Torrevieja se han presentado 63 obras.

NOVEDADES RESPECTO A LA PRIMERA EDICIÓN DEL CERTAMEN

Entre las novedades existentes en esta segunda edición del certamen, destacan la creación de una segunda modalidad, de Temática Libre, el aumento de la cuantía de los premios (1.500 euros en premios) y de su número, pasando de 3 a 6 premios, así como la ampliación del plazo de presentación de las obras originales, pasando de 4 a 6 meses, habiendo sido el plazo máximo de presentación el pasado miércoles 15 de marzo de 2006. El Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta Torregrosa” tiene previsto editar un libro, como en la primera edición, con los relatos ganadores del concurso, así como con varios de los mejores textos que se hayan presentado.

Las concejalías de Cultura y Extranjería del Ayuntamiento de Torrevieja, en colaboración con el portal de Internet www.torrevieja.com, con el propósito de plasmar la visión de la ciudad de Torrevieja desde la óptica del residente o visitante extranjero, convocó en septiembre de 2004 este Certamen Internacional de Relatos en Inglés “La otra Mirada”, cuyo objetivo principal es fomentar la participación de los residentes y visitantes extranjeros en la cultura torrevejense, así como plasmar la visión personal que ellos tienen de la ciudad que han elegido para residir, nunca se había realizado en la localidad.